I'm up and running now with my OIDC identity now.
To answer my own question. The green dot by my identity wasn't lit, because my Identity didn't have a router policy that allowed me to connect to the edge router that was running my services. As soon as I added that the green dot came back on. That's router connection status, not ziti service connection status.
I created services for nfsd, portmapper, and mountd, and then voila I can mount nfs through my ziti host. Whooo hoo!
I still think the backslashes are a bug. If I do ziti-edge-tunnel router-status I see things like:
{
"Success":true,
"Data":{
"Active":false,
"Duration":8934116,
"StartTime":"2025-06-30T18:27:54.090754Z",
"Identities":[
{
"Name":"Daryll",
"Identifier":"/opt/openziti/etc/identities/network.json",
...
"LogLevel":"debug",
"ServiceVersion":{
"Version":"v1.6.1",
"BuildDate":"Tue-06/10/2025-17:19:56-UTC"
},
But I'm happy everything is working and I can workaround this for the time being.
Thanks again for all the help getting this going.